ξετραχηλίζω

ξετραχηλίζω
1. (συν. για ένδυμα) κόβω το ύφασμα με τέτοιο τρόπο ώστε να προσαρμόζεται στον τράχηλο, στον λαιμό
2. (το μέσ.) ξετραχηλίζομαι
α) αφήνω ακάλυπτο τον λαιμό μου («βγῆκε ἔξω ξετραχηλισμένη»)
β) μτφ. i) γίνομαι αναιδής, ξετσίπωτος («έχει ξετραχηλιστεί τελείως»)
ii) εξαθλιώνομαι ηθικά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἐξετραχήλισα (βλ. και λ. ξ[ε]-), αόρ. τού ἐκτραχηλίζω, με σίγηση τού αρκτ. φωνήεντος].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ξετραχηλίζω — ισα, ίστηκα, ισμένος 1. για ρούχο, κόβω το ύφασμα, ώστε να σχηματιστεί ο λαιμός του ρούχου. 2. μέσ., ξετραχηλίζομαι αφήνω ακάλυπτο, ανοιχτό τον τράχηλό μου: Δεν πρέπει να βγαίνεις έξω ξετραχηλισμένη. 3. το μέσ., μτφ. είμαι αδιάντροπος, ξετσίπωτος …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • εκτραχηλίζω — και ξετραχηλίζω (AM ἐκτραχηλίζω) μσν. νεοελλ. μέσ. παραφέρομαι, παρασύρομαι μσν. μέσ. γυμνώνω τον τράχηλο ή το στήθος αρχ. 1. (για άλογο) ρίχνω τον αναβάτη πάνω από το κεφάλι μου 2. γεν. σπάω τον λαιμό κάποιου 3. ανατρέπω 4. μτφ. καταστρέφω,… …   Dictionary of Greek

  • ξετραχηλισμός — ο [ξετραχηλίζω] 1. το άνοιγμα τού ντεκολτέ ενός ενδύματος, ώστε να μένει ακάλυπτος ο τράχηλος, ο λαιμός 2. μτφ. εκτραχηλισμός …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”